В самом сердце Балтимора, где тени криминальных авторитетов длиннее ночи, работает особое подразделение полиции. Их цель — не просто задержать мелких торговцев, а обезглавить целые наркосиндикаты, опутавшие городские кварталы. Чтобы добраться до неприкасаемых боссов, детективы во главе с Джимми Макналти и его коллегами идут на рискованный шаг: они запускают сложную, дорогостоящую операцию по скрытому наблюдению. Их главное оружие — прослушивающие «жучки» и скрытые камеры, которые должны зафиксировать неопровержимые улики, способные пройти жестокую проверку в зале суда.
Однако самая опасная интрига разворачивается не на улицах, а внутри самой системы. Чтобы получить разрешение на слежку, полиции приходится идти на сделку с судьями и прокурорами, лавируя в бюрократическом лабиринте. Каждый шаг команды балансирует на грани закона, а их высокотехнологичные «уши» и «глаза» могут в любой момент быть раскрыты бдительными и параноидальными наркобаронами вроде Эйвона Барксдейла. Удастся ли детективам, рискуя карьерой и жизнями, собрать идеальное досье, или могущественные преступные кланы, коррумпированные связи которых уходят глубоко в городские институты, снова уйдут от правосудия?